ことわざ in English

Hello!!










今日は、よく聞くことわざを英語でなんと言うか紹介します。






是非覚えて使ってみてください＾　＾






















急がば回れ


More haste, less speed.




一石二鳥


Kill two birds with one stone



五十歩百歩


A miss is as good as a mile.



三人寄れば文殊の知恵


Two heads are better than one.



親しき仲にも礼儀あり


A hedge between keeps friendship green.



知らぬが仏


Ignorance is bliss.



立つ鳥、跡を濁さず


It is an ill bird that fouls its own nest.



塵も積もれば山となる


Every little makes a mickle.




猫に小判


Pearls before swine



能ある鷹は爪を隠す


Hide one's light under a bushel



馬耳東風


In one ear and out the other　turn a deaf ear



花より団子


Pudding rather than praise.




早起きは三文の得


The early bird catches the worm.



百聞は一見にしかず


Seeing is believing.



目からうろこがおちる


scales fall from one's eyes



論より証拠


The proof of the pudding is in the eating.


















どうですか？






日本語と英語の表現の違いって面白いですよね！！






使えば使うほど覚えますよ。














ではまた♪

イベント情報！！

Hello＾　＾

UT外国語学院の英語に関するイベントがあるのでお知らせします。

第一回目は、


　　　　　　『SNSは今後どうなっていくのか』
このテーマで、英語でディスカッションをしましょう！

Facebookやtwitterなどの登場によって生まれる、新たなコミュニケーションのかたち。
私たちの生活は、どのように変化していくのでしょうか。

このような内容でディスカッションしようと思います。


日時：6月27日（水）
　　　　18時30分～20時
会場：UT外国語学院（国分寺駅から徒歩3分）
定員：10名
　　　　※定員に満たし次第締め切ります。
参加費：無料

・お申し込み方法
お問い合わせフォーム　http://ut-gaikokugo.com/　からご連絡して頂くか、ut_gaikokugo@yahoo.co.jp までご連絡下さい。


・原則英語中心で進行させて頂きます。
　（講師は日本語も話せます。また日本人スタッフもつきます）
・遅刻はご遠慮下さい。
・当日は参考資料を配布致しますが、こちらも英語表記なので必要であれば辞書等をご持参下さい。


参加された方には、もれなく限定公開の『使える！日常英会話集』をプレゼント！！

何かご不明点などございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。

英語で楽しくディスカッションしましょう！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆さんのご参加お待ちしています☆

fish!!

Hello♪

今日は魚介類の名前を英語でなんと言うか教えちゃいます！

鯵：horse mackerel　（ホース マッカラル）

鰯：sardine　（サーディン）

鰹：bonito　（ボニート）

金目鯛：alfonsino （アルフォンシーノ）

鮭：salmon （サーモン）

秋刀魚：saury （ソーリー）

鱈：cod （カッド）

河豚：globefish （グローブフィッシュ）

鰤：yellowtail （イエローテール）

鮪：tuna （ツナ）

アサリ：short-neck clam （ショートネック クラム）

イカ：squid （スクィッド）

ウニ：sea urchin （シー アーチン）

エビ：shrimp （シュリンプ）

カキ：oyster （オイスター）

クラゲ：jellyfish （ジェリーフィッシュ）

タコ：octopus （アクトパス）

どうですか？

知らない単語多かったかと思います。

秋刀魚がソーリーなんて面白いですよね！！

単語を覚えただけでも英語表記の飲食店で注文できますね＾　＾

是非覚えて友達にでも自慢して見て下さいｗ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ではまた☆

英語クイズ Vol.1

ハロー♪

皆さん、今回は英語の天気について理解を深めましょう!

「え、天気なんてsunnyとcloudyとrainyとsnowyがわかればいいっしょｗ」

なんて思ってやしませんか?
甘い!甘すぎます!

日本語で考えてみてください、
「晴れている」
「曇っている」
「雨が降っている」
「雪が降っている」

これだけしか天気の状態を表すのに使いませんか!?
いえ、たとえば「どんより曇っている」とか「晴れわたっている」とか言いますよね?

それ、英語でなんて言いますか?

「え、えーっと・・・・・so cloudy?」

はいっ!!勉強しましょう!天気は話題によく出るので、知ってて損は無いですよ!

■基礎編

天気の状態（基礎）

まずは基礎編!これは知っていますか?（hailstoneとovercastはピンとこないですかね?）

hailstoneは「あられが降っている」
最近あられ多いですよね?あれ当たると痛いです。

overcastは空一面が雲で覆われている状態を指します。

frostは「霜が降りている」状態ですね。

雨が降りつつ雷が鳴っている状態はrain and thunderです。そのままｗ

■発展編

皆さんに目指してほしいのは発展編のマスターです!
細かいニュアンスは覚えておくとネイティブにも驚かれます。
日本にきた留学生が「いそいそと」なんて言葉知ってたらすごい!って思いますよね?それと同じです。


では行きましょう!

まずはこの二つをセットで!

１．arid　/　dry

・arid の意味は気候や土地などが渇ききって、湿気がない状態を表現します。

・dry の意味はかわいて乾燥した状態を表現します。


つまり!
「乾き具合」が違います!

ではここで問題!!!
したの写真をみてどっちがaridな状態でどっちがdryな状態でしょうか?